以下说明请仔细阅读:
本操作指南限于对外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告流程进行概述和说明。
企业按提示填报外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告信息材料,不需提交纸质材料。
一、网上提交年度报告首页
在“深圳市市场监督管理局网站”(网址:http://www.szscjg.gov.cn)首页点击“外国企业常驻代表机构提交年度报告”,或者在“深圳信用网”(网址:http://www.szcredit.com.cn)首页点击“外国企业常驻代表机构提交年度报告”,进入外国企业常驻代表机构提交年度报告页。(图)
进入外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告首页后,请认真阅读《年度报告须知》、《年度报告操作指南》和《常见问题解答》等相关信息。
二、登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统
1、在外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告首页点击“年度报告”进入企业登录页面(图),输入企业注册号、经办人姓名后,点击“登录”进入外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统。
如企业注册号、经办人姓名等登录信息填写错误,系统将弹出错误提示(图)。
2、初次登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统,系统自动转入经办人信息填写页面(图),需按提示填写经办人相关信息(注意,初次登录填写的经办人姓名将作为再次登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统的验证依据)。享受市政府“直通车”服务的企业,可在经办人信息填写页面的办理通道项选择“绿色通道”。填写完相关信息后,点击“提交并开始年检申报”按钮开始外国企业(地区)常驻代表机构年度报告材料。
3、如遗忘经办人信息,可在企业登录页面点击“身份认回”按钮进入重新确认身份页面(图),通过填写企业的详细信息进行身份认回,同时修改经办人信息(注意:此处可填写新的经办人信息)。
三、提交年度报告信息材料
1、填写审计报告编号(图)
2、在年度报告信息材料提交页面,按提示填报年度报告基本信息,逐项核对登记事项原状与现状是否一致,若登记事项原状与现状一致,则选“一致”,否则选“不一致”。选“不一致”时,右侧出现文本框,按要求输入登记事项现状。填报时需注意以下事项:
(1)基本信息(图)
逐项核对登记事项原状与现状是否一致,若登记事项原状与现状一致,则选“一致”,否则选“不一致”。选“不一致”时,右侧出现文本框,按要求输入登记事项现状。
(2)备案信息(图)
根据企业实际信息进行填写。
(3)业务信息(图)
根据企业实际信息进行填写。
(4)经办人信息(图)
根据企业实际信息进行填写。
(5)审计报告(企业需进行年度审计时,需填报审计报告信息)(图)
年度报告审查人员将根据企业填报的审计报告信息,与深圳市注册会计师协会备案的审计报告信息进行比对。
对审计报告由深圳市本地会计师事务所出具的企业,只需填报审计报告的基本信息。
对审计报告由外地会计师事务所出具的企业,需填报审计报告基本信息,以收支情况明细表的简要信息。
3、年度报告信息材料填写完毕后,点击“确认申报”按钮,进入预览页面(图),预览已经填写的年度报告信息材料。经检查无误后,可点击“确认提交”按钮(图)正式提交年度报告信息材料;如发现错误,可点击“继续修改”对年度报告信息材料进行修改。
年度报告信息材料提交成功后,系统弹出提示信息 (图)。年度报告工作人员将在5个工作日内对企业提交的年度报告信息材料进行审验。
四、查询审验结果
企业登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度审验报告系统查询年度报告信息材料的审验结果。
1、如审验已通过,系统将提示企业已通过年度报告的信息(图),此时企业已完成本年年度报告的审验。
2、如审验未通过,系统将提示不予接收的原因(图)。企业应根据提示进行整改,整改完毕后,可点击“重新申报”按钮重新申报年度报告信息材料。
3、如需配合审验,系统将提示企业需配合审验的有关信息(图)。企业应根据提示配合审验年度报告人员做好审验工作,在审验结果明确前不需重新申报年度报告信息材料。
本操作指南限于对外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告流程进行概述和说明。
企业按提示填报外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告信息材料,不需提交纸质材料。
一、网上提交年度报告首页
在“深圳市市场监督管理局网站”(网址:http://www.szscjg.gov.cn)首页点击“外国企业常驻代表机构提交年度报告”,或者在“深圳信用网”(网址:http://www.szcredit.com.cn)首页点击“外国企业常驻代表机构提交年度报告”,进入外国企业常驻代表机构提交年度报告页。(图)
进入外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告首页后,请认真阅读《年度报告须知》、《年度报告操作指南》和《常见问题解答》等相关信息。
二、登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统
1、在外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告首页点击“年度报告”进入企业登录页面(图),输入企业注册号、经办人姓名后,点击“登录”进入外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统。
如企业注册号、经办人姓名等登录信息填写错误,系统将弹出错误提示(图)。
2、初次登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统,系统自动转入经办人信息填写页面(图),需按提示填写经办人相关信息(注意,初次登录填写的经办人姓名将作为再次登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度报告系统的验证依据)。享受市政府“直通车”服务的企业,可在经办人信息填写页面的办理通道项选择“绿色通道”。填写完相关信息后,点击“提交并开始年检申报”按钮开始外国企业(地区)常驻代表机构年度报告材料。
3、如遗忘经办人信息,可在企业登录页面点击“身份认回”按钮进入重新确认身份页面(图),通过填写企业的详细信息进行身份认回,同时修改经办人信息(注意:此处可填写新的经办人信息)。
三、提交年度报告信息材料
1、填写审计报告编号(图)
2、在年度报告信息材料提交页面,按提示填报年度报告基本信息,逐项核对登记事项原状与现状是否一致,若登记事项原状与现状一致,则选“一致”,否则选“不一致”。选“不一致”时,右侧出现文本框,按要求输入登记事项现状。填报时需注意以下事项:
(1)基本信息(图)
逐项核对登记事项原状与现状是否一致,若登记事项原状与现状一致,则选“一致”,否则选“不一致”。选“不一致”时,右侧出现文本框,按要求输入登记事项现状。
(2)备案信息(图)
根据企业实际信息进行填写。
(3)业务信息(图)
根据企业实际信息进行填写。
(4)经办人信息(图)
根据企业实际信息进行填写。
(5)审计报告(企业需进行年度审计时,需填报审计报告信息)(图)
年度报告审查人员将根据企业填报的审计报告信息,与深圳市注册会计师协会备案的审计报告信息进行比对。
对审计报告由深圳市本地会计师事务所出具的企业,只需填报审计报告的基本信息。
对审计报告由外地会计师事务所出具的企业,需填报审计报告基本信息,以收支情况明细表的简要信息。
3、年度报告信息材料填写完毕后,点击“确认申报”按钮,进入预览页面(图),预览已经填写的年度报告信息材料。经检查无误后,可点击“确认提交”按钮(图)正式提交年度报告信息材料;如发现错误,可点击“继续修改”对年度报告信息材料进行修改。
年度报告信息材料提交成功后,系统弹出提示信息 (图)。年度报告工作人员将在5个工作日内对企业提交的年度报告信息材料进行审验。
四、查询审验结果
企业登录外国企业(地区)常驻代表机构提交年度审验报告系统查询年度报告信息材料的审验结果。
1、如审验已通过,系统将提示企业已通过年度报告的信息(图),此时企业已完成本年年度报告的审验。
2、如审验未通过,系统将提示不予接收的原因(图)。企业应根据提示进行整改,整改完毕后,可点击“重新申报”按钮重新申报年度报告信息材料。
3、如需配合审验,系统将提示企业需配合审验的有关信息(图)。企业应根据提示配合审验年度报告人员做好审验工作,在审验结果明确前不需重新申报年度报告信息材料。